Saltar al contenido
Robert TaylorFund. 1960
Notas de campo · Técnica

TPD. Una breve guía.

Turns Per Day. La única cifra detrás de cada configuración de caja giratoria. Una lectura práctica de lo que su automático realmente pide.

Tiempo de lectura · 4 minutos
Preguntas

Seis cuestiones que merece comprender.

¿Qué es el TPD?

Giros Por Día. El número de rotaciones que el enrollador completa alrededor del reloj en veinticuatro horas. Distintos calibres automáticos requieren valores de TPD diferentes para permanecer correctamente tensos sin someter el muelle real a un esfuerzo excesivo.

¿Por qué importa la dirección?

Algunos calibres se tensan en un único sentido (horario o antihorario). Otros lo hacen en ambos. La dirección incorrecta permitirá que un reloj se pare incluso con un ajuste de TPD elevado.

¿Cómo encuentro el ajuste correcto?

Las especificaciones del calibre suelen publicarlas los fabricantes. Como punto de partida, la mayoría de los automáticos contemporáneos se sitúan entre 650 y 1 200 TPD con rotación bidireccional. Utilice la tabla que figura a continuación como referencia y ajuste según su criterio.

¿Puede un TPD incorrecto dañar mi reloj?

Un exceso de tensado continuado día tras día puede ejercer una carga innecesaria sobre el muelle real y el embrague de deslizamiento. Los armarios Robert Taylor emplean módulos Mabuchi Silent System™ con ciclos de reposo moderados para evitar el tensado continuo.

¿El armario ajusta los parámetros de forma automática?

No. El TPD y la dirección se configuran por módulo; el armario no modifica los ajustes por sí mismo. Esto es deliberado: permite que un automático de época y uno contemporáneo convivan en perfecta armonía, cada uno siguiendo su propio ritmo.

¿Qué ocurre si mi reloj no aparece en su tabla de referencia?

Escriba a su contacto de Atención al Cliente indicando el nombre del calibre. Contamos con una referencia interna más amplia que la tabla publicada y le facilitaremos el punto de partida correcto.

Referencia

Calibre y TPD. De un vistazo.

Una referencia práctica para los calibres automáticos más habituales. Las especificaciones del fabricante prevalecen siempre — ajuste según convenga.

CalibreTPDDirección
Rolex 3135 family650 – 800Bi
Omega 8500 / 8800800 – 1 000Bi
Patek Philippe 324800CW
IWC 51011650 – 800Bi
Cartier 1904 MC800Bi
Panerai P.9000800 – 1 000Bi
Audemars Piguet 3120800Bi
Jaeger-LeCoultre 899650 – 800Bi

Los valores son representativos de la familia de calibres de referencia indicada. Los armarios Robert Taylor están diseñados para adaptarse a una amplia variedad de mecanismos automáticos.

Punto de partida

Si no sabe por dónde comenzar.

Tres configuraciones de referencia según el tipo de calibre que posea.

  • Automático contemporáneo

    650 – 1 200 TPD · Bi-directional

    Abarca la gran mayoría de los calibres actuales. Comience aquí si no dispone de los datos del fabricante a mano.

  • De época / Manual

    Solo cuerda manual · Apagado

    Los relojes de cuerda manual no se benefician de un enrollador. Déjelos reposar hasta el momento de llevarlos y deles cuerda a mano.

  • Cronógrafo de complicación

    Solo especificación del fabricante

    Algunos calibres de cronógrafo tienen requisitos de dirección específicos. Consulte el nombre del calibre para encontrar las especificaciones publicadas antes de configurar el módulo.

La mayor parte de la incertidumbre en torno al TPD se disipa con 800 giros al día en modo bidireccional. Comience ahí. A partir de ese punto, ajuste según las especificaciones de su calibre.

The Bench, Londres
Glosario

Seis términos definidos.

  • TPD

    Giros Por Día.

    Número de rotaciones completas que la cuna realiza en 24 horas, incluyendo tanto los ciclos de tensado como los de reposo.

  • Dirección

    CW · CCW · Bi.

    Horario, antihorario o bidireccional. Determinado por el diseño del rotor de su calibre automático específico.

  • Ciclo de reposo

    Pausa entre sesiones.

    Los módulos Robert Taylor tensan durante un breve periodo y luego descansan. Esto evita una carga continua sobre el muelle real y el embrague de deslizamiento.

  • Calibre

    La referencia del calibre.

    Código del fabricante para el mecanismo específico que aloja su reloj — p. ej., Rolex 3135, Omega 8500. El punto de partida para determinar su TPD.

  • Placa inferior

    Referencia del armario.

    Cada armario Robert Taylor lleva un sello de referencia en la placa inferior. Es el dato que utiliza Atención al Cliente para identificar el armario en el servicio técnico.

  • Banco de referencia

    El banco de pruebas Mabuchi.

    El banco de regulación de referencia del taller de Londres. Cada armario se verifica contra él antes de su expedición.